Το παράπονο του Χαλίμ

Γράφει η Κυριακή Γανίτη(Dominica Amat)

ΒΙΒΛΙΟΠΡΟΤΑΣΗ

Τίτλος: Το παράπονο του Χαλίμ

Συγγραφέας: Άρτεμις Χατζηγεωργίου-Κουτσούκου

Εικονογράφηση: Δωροθέα Λούκρη

Ο γλυκός Νοέμβρης μπήκε και σιγά σιγά όλα τα σπίτια αρχίζουν να ''ντύνονται'' με τα χαλιά που θα κρατήσουν ζεστασιά και θαλπωρή στους κατοίκους αυτών. Άραγε, πώς μπορεί να νιώθει ένα άψυχο αντικείμενο, όπως το χαλί, όταν φτάσει η στιγμή που είτε θα έχει παλιώσει είτε θα το έχουν βαρεθεί εκείνα τα πρόσωπα που το αγαπήσαν και το αγόρασαν στο παρελθόν; Μα έχουν συναισθήματα τα άψυχα αντικείμενα; Ελάτε να το ανακαλύψουμε μαζί μέσα από το πρώτο παραμύθι που υπογράφει η συγγραφέας Άρτεμις Χατζηγεωργίου-Κουτσούκου, με τίτλο ''Το παράπονο του Χαλίμ". Το παραμύθι κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γράφημα και προορίζεται για ηλικίες παιδιών άνω των 6-7 ετών. Η εικονογράφησή του έχει γίνει από την κυρία Δωροθέα Λούκρη.

Περιγραφή:

Ένα βράδυ του Νοέμβρη, ο Χαλίμ, ένα πολύχρωμο χαλί, αφήνεται στα σκουπίδια μιας γωνιάς της πόλης χωρίς να ξέρει τι θα απογίνει από εκεί και πέρα. Ένα μικρό κυνηγημένο ποντικάκι, ο Σούλης, τρέχει να ζεσταθεί στην αγκαλιά του. Οι δυο τους γίνονται φίλοι σε μια βραδιά και λένε τον πόνο τους. Ο ένας στηρίζει τον άλλον στη μοναξιά που βιώνουν. Και επειδή η δύναμη της φιλίας, η αγάπη και η τρυφερότητα κάνουν θαύματα μία καινούρια χαρούμενη μέρα ξημερώνει σε λίγο γι’ αυτούς…

Un soir de Novembre, un tapis abandonné, Halim, et une petite souris pourchassée, Soulis, se rencontrent dans un coin de la ville près des poubelles. Tous les deux deviennent des amis. Leur amitié les encourage et leur apporte finalement le bonheur.

Η συγγραφέας έρχεται και με ένα απλό παράδειγμα παρμένο από την καθημερινή ζωή για να μιλήσει στα μικρά παιδιά για την αξία ακόμη και των πιο μικρών ασήμαντων κι άψυχων πραγμάτων. Ναι, για όλα εκείνα που μπορεί να μην τα ''πιάνει'' το μάτι μας και να μην τους δίνουμε την πρέπουσα σημασία και κάποιες φορές θεωρούμε τόσο δεδομένη την παρουσία τους στη ζωή μας, ενώ για άλλους ανθρώπους είναι ζητούμενα. Έτσι και εδώ μας δείχνει τον δρόμο για να νιώθουμε ευγνωμοσύνη για όσα έχουμε και να μην τα διώχνουμε τόσο εύκολα μακρυά μας είτε επειδή πάλιωσαν είτε επειδή τα βαρεθήκαμε, ή, νιώθουμε πώς δεν μας είναι πλέον χρήσιμα. Αντ'αυτού, μπορούμε να τα προσφέρουμε σε άλλους ανθρώπους που μπορεί να τα έχουν ανάγκη.

Λοιπά θετικά στοιχεία του βιβλίου:

- Δίγλωσση έκδοση ιστορίας (ελληνικά/γαλλικά)

- Μικρές και σύντομες προτάσεις,

- Οικείο και γεμάτο λεξιλόγιο,

- Πολύχρωμη εικονογράφηση,

-Τέλος, κατανοητά παραδείγματα.

Αναζητήστε το! Καλή ανάγνωση.

Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Γράφημα.