Ο ΕΡΧΟΜΟΣ ΤΟΥ ΣΙΔΕΡΕΝΙΟΥ ΓΙΓΑΝΤΑ

Γράφει η Κυριακή Γανίτη(Dominica Amat)

ΒΙΒΛΙΟΠΡΟΤΑΣΗ

Τίτλος: Ο ΕΡΧΟΜΟΣ ΤΟΥ ΣΙΔΕΡΕΝΙΟΥ ΓΙΓΑΝΤΑ

Συγγραφέας: Ted Hughes

Αγαπώ το πώς όλο και περισσότεροι/ες δημιουργοί σε συνεργασία με εκδοτικούς οίκους επιλέγουν να προβούν στη διασκευή σημαντικών λογοτεχνικών έργων σπουδαίων συγγραφέων και να τα παρουσιάζουν μέσα από αυτή την καινούργια εκδοχή στα μικρά παιδιά. Μόνο θετικά αποτελέσματα μπορεί να έχει αυτή η κίνησή τους όπως να τα στρέψουν προς την ανάγνωση λογοτεχνικών βιβλίων, καθώς και το να ''γνωρίσουν'' πένες αξιόλογων δημιουργών. Έτσι, λοιπόν, σήμερα διάβασα και σας προτείνω τη διασκευή του έργου του αείμνηστου συγγραφέα Ted Hughes, με τίτλο ''Ο ΕΡΧΟΜΟΣ ΤΟΥ ΣΙΔΕΡΕΝΙΟΥ ΓΙΓΑΝΤΑ" (The Coming of the Iron Man). Το βιβλίο παίρνει ξανά ζωή με την εξαιρετική εικονογράφηση από την κυρία Grey Mini. Το βιβλίο κυκλοφορεί στη χώρα μας από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος, σε μετάφραση από τον κύριο Μάνο Μπονάνο και προορίζεται για παιδιά ηλικίας άνω των 4 ετών.

Περιγραφή:

«Γεια, κύριε Σιδερένιε Γίγαντα». Ο Σιδερένιος Γίγαντας δεν κουνήθηκε. «Κύριε Σιδερένιε Γίγαντα, έχουμε όσο φαγητό θες, και μπορείς να το πάρεις, αρκεί να σταματήσεις να ρημάζεις τα αγροκτήματα».

Η κλασική πια ιστορία του Ted Hughes με θέμα την απροσδόκητη φιλία ανάμεσα σε ένα αγόρι και έναν γίγαντα φτιαγμένο από σίδερο, σε μια έκδοση ειδικά για παιδιά.

Ο συγγραφέας ''χτίζει'' έναν κόσμο που μοιάζει να μην είναι τόσο δεκτικός προς καθετί το διαφορετικό και ξένο προς αυτόν. Έναν κόσμο που θεωρεί ότι όλα αυτά μπορεί να αποτελούν μία πιθανή απειλή για εκείνον. Είναι, όμως, έτσι πάντα; Μήπως οφείλουμε, ως άνθρωποι, να είμαστε πιο ''ανοιχτοί'' προς ό,τι μπορεί να δείχνει αλλιώτικο από εμάς; Μήπως πρέπει να λειτουργούμε με περισσότερη ενσυναίσθηση, φροντίδα, νοιάξιμο και προσοχή; Mήπως βάζοντας τον εαυτό μας στη θέση αυτού που μας φοβίζει, όχι μόνο να μπορέσουμε να το κατανοήσουμε, μα και να το αποδεχθούμε έτσι ακριβώς όπως είναι; Διότι, αν κάτσουμε να το σκεφτούμε, αυτό που όλοι κι όλες αναζητάμε είναι να μας αγαπούν και να μας δέχονται έτσι ακριβώς όπως είμαστε. Διότι, η αγάπη μπορεί να μας κάνει όλους κι όλες να ''ανθίσουμε''.

Ο συγγραφέας, όμως, δε μένει μόνο εκεί. Μιλάει για τον τρόπο που η φιλία έχει μία σεβαστή θέση στη ζωή μας και οφείλουμε να την προσέχουμε και να την εκτιμάμε. Ακόμη και εκείνες τις φιλίες τις ανέλπιστες και τις φαινομενικά παράδοξες κι αντιφατικές. 

Στα λοιπά θετικά στοιχεία του παραμυθιού συγκαταλέγονται:

- Οι σύντομες προτάσεις,

- Η ψυχαγωγική/διδακτική αύρα όλης της ιστορίας,

- Η εξαιρετική ποιότητα του χαρτιού,

- Τα απτά και καθημερινά παραδείγματα,

- Το πλούσιο λεξιλόγιο,

- Καθώς και η μεγάλη ευανάγνωστη γραμματοσειρά.

Αναζητήστε το! Καλή ανάγνωση.

Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.