Τέσσερις νέοι τίτλοι από όλο το κόσμο στο εκδοτικό σήμα noėma. Με καταγωγή από την Αυστρία, την Ουκρανία και τη Συρία, τα βιβλία μεταφράζονται στα ελληνικά για να γνωρίσουμε νέους αναγνωστικούς κόσμους μέσα από τις σελίδες τους.
Τα σπίτια του χτες
Σομάρ Σεχάντε Μετάφραση: Έκτορας Αναγνώστου Ένα μυθιστόρημα με φόντο τη Λατάκεια και τα Εμιράτα, που αναδεικνύει την πολυπλοκότητα των ανθρώπινων σχέσεων κάτω από τις πιο αντίξοες συνθήκες.
Κατερίνα Μπάμπκινα Μετάφραση: Ελένη Κατσιώλη Μια καθηλωτική νουβέλα, όπου η Ιστορία εισβάλλει στη καθημερινότητα και γίνεται προσωπική μοίρα. Μια υπενθύμιση ότι για να προχωρήσουμε μπροστά, πρέπει να αντέξουμε να κοιτάξουμε πίσω.
Καρλ-Μάρκους Γκάους Μετάφραση: Ελένη Ηλιάδου Μια αφήγηση που ακροβατεί στη πραγματικότητα και το όνειρο. Η ανάλαφρη μελαγχολία του μεταμορφώνει την ανθρώπινη τρωτότητα σε υπαρξιακή αναζήτηση, φωτίζοντας τις μικρές στιγμές της ζωής.
Βάλερι Φριτς Μετάφραση: Ηλίας Τριανταφύλλου Ένα έργο που εξερευνά τις πιο σκοτεινές γωνίες της ανθρώπινης ψυχής και της οικογένειας. Φωτίζονται έντονα τα όρια των σχέσεων, εκεί όπου η αγάπη και η βία γίνονται ένα άρρηκτα συνδεδεμένο αίνιγμα.